சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.087
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
चुटु कूर् ऎरिमालै अणिवर्; பண் - कुऱिञ्चि (तिरुवटुकूर् (आण्टार्कोविल्) वटुकेचुवरर् वटुवकिर्क्कण्णियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lo0L1dYrDac |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.087  
चुटु कूर् ऎरिमालै अणिवर्;
पण् - कुऱिञ्चि (तिरुत्तलम् तिरुवटुकूर् (आण्टार्कोविल्) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु वटुवकिर्क्कण्णियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु वटुकेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
चुटु कूर् ऎरिमालै अणिवर्; चुटर् वेलर्; कॊटुकु ऊर् मऴुवाळ् ऒऩ्ऱु उटैयार्; विटै ऊर्वर्; कटुकु ऊर् पचि, कामम्, कवलै, पिणि, इल्लार् वटु कूर् पुऩल् चूऴ्न्त वटुकूर् अटिकळे. | [1] |
पालुम् नऱु नॆय्युम् तयिरुम् पयिऩ्ऱु आटि, एलुम् चुटु नीऱुम् ऎऩ्पुम् ऒळि मल्क, कोलम् पॊऴिल्-चोलैक् कूटि मट अऩ्ऩम् आलुम् वटुकूरिल् आटुम्, अटिकळे. | [2] |
चूटुम्, इळन्तिङ्कळ् चुटर् पॊऩ्चटै तऩ्मेल् ओटुम् कळियाऩै उरि पोर्त्तु, उमै अञ्च, एटु मलर् मोन्तु अङ्कु ऎऴिल् आर् वरिवण्टु पाटुम् वटु कूरिल् आटुम् अटिकळे. | [3] |
तुवरुम् पुरिचैयुम् तुतैन्त मणि माटम् कवर ऎरियूट्टि, कटिय मतिल् ऎय्तार् कवरुम् अणि कॊल्लैक् कटिय मुलै नल्लार् पवरुम् वटुकूरिल् आटुम् अटिकळे. | [4] |
तुणि आर् उटै आटै तुऩ्ऩि, अरैतऩ्मेल् तणिया अऴल् नाकम् तरिया वकै वैत्तार् पणि आर् अटियार्कळ् पलरुम् पयिऩ्ऱु एत्त, अणि आर् वटुकूरिल् आटुम् अटिकळे. | [5] |
तळरुम् कॊटि अऩ्ऩाळ् तऩ्ऩोटु उटऩ् आकि, किळरुम् अरवु आर्त्तु, किळरुम् मुटिमेल् ओर् वळरुम् पिऱै चूटि, वरिवण्टु इचै पाट ऒळिरुम् वटुकूरिल् आटुम्, अटिकळे. | [6] |
नॆटियर्; चिऱितु आय निरम्पा मति चूटुम् मुटियर्; विटै ऊर्वर्; कॊटियर् मॊऴि कॊळ्ळार्; कटिय तॊऴिल् कालऩ् मटिय, उतै कॊण्ट अटियर् वटुकूरिल् आटुम् अटिकळे. | [7] |
पिऱैयुम् नॆटुनीरुम् पिरिया मुटियिऩार्, मऱैयुम् पल पाटि मयाऩत्तु उऱैवारुम् पऱैयुम् अतिर् कुऴलुम् पोलप् पलवण्टु आङ्कु अऱैयुम् वटुकूरिल् आटुम् अटिकळे. | [8] |
चन्तम् मलर् वेय्न्त चटैयिऩ् इटै विम्मु कन्तम् मिकु तिङ्कळ् चिन्तु कतिर्मालै वन्तु नयन्तु, ऎम्मै नऩ्ऱुम् मरुळ् चॆय्वार् अम् तण् वटु कूरिल् आटुम् अटिकळे. | [9] |
तिरुमाल् अटि वीऴ, तिचै नाऩ्मुकऩ् आय पॆरुमाऩ् उणर्किल्लाप् पॆरुमाऩ्, नॆटु मुटि चेर् चॆरु माल् विटै ऊरुम् चॆम्माऩ्-तिचैवु इल्ला अरु मा वटुकूरिल् आटुम् अटिकळे. | [10] |
पटि नोऩ्पु अवै आवर्, पऴि इल् पुकऴ् आऩ, कटिनाळ् निकऴ् चोलै कमऴुम् वटुकूरै, पटि आऩ चिन्तै मॊऴि आर् चम्पन्तऩ् अटिञाऩम् वल्लार् अटि चेर्वार्कळे. | [11] |